Herramientas
Capitalizar palabras
Capitalizar la primera letra de cada palabra
Pon en mayúscula la primera letra de cada palabra del texto.
Sobre esta herramienta
Esta herramienta pone en mayúscula la primera letra de cada palabra y el resto en minúscula. Resulta práctica para normalizar listas de nombres y apellidos que llegan en MAYÚSCULAS o en minúsculas desde un formulario, preparar nombres de productos o ciudades para un catálogo, o escribir títulos en inglés, donde es habitual capitalizar cada palabra. Funciona con letras acentuadas: «ángel núñez» pasa a «Ángel Núñez».
Pega el texto o la lista, una entrada por línea si quieres, y pulsa «Capitalizar palabras». Se considera palabra todo lo que empieza por una letra o un número y llega hasta el siguiente espacio, así que los signos de apertura se respetan: «¿qué tal?» queda «¿Qué Tal?». Después puedes copiar el resultado, ordenarlo con «Ordenar A–Z» o quitar líneas repetidas desde el panel Líneas.
El texto se procesa en tu navegador y no se envía a ningún servidor. La herramienta capitaliza todas las palabras sin excepción, también artículos y preposiciones («De», «La», «Y»); la norma del castellano pide escribir títulos con mayúscula solo en la primera palabra, así que para ellos es mejor el tipo oración. Las palabras con guion solo llevan mayúscula en la primera parte.
Preguntas frecuentes
¿Es correcto en castellano poner mayúscula a cada palabra de un título?
No. La RAE indica que en los títulos solo va en mayúscula la primera palabra y los nombres propios. Capitalizar cada palabra es una convención del inglés.
¿Sirve para arreglar nombres y apellidos en mayúsculas?
Sí: «MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ» pasa a «María Del Carmen López». Revisa luego partículas como «del» o «de», que normalmente van en minúscula.
¿Qué pasa con las siglas como IVA o ONU?
Se convierten en «Iva» y «Onu», porque el resto de cada palabra pasa a minúscula. Si el texto tiene siglas, corrígelas a mano después.
¿Cómo trata los apóstrofos y los guiones?
La palabra llega hasta el siguiente espacio: «l'hospitalet» queda «L'hospitalet» y «castilla-la mancha» queda «Castilla-la Mancha».